Por suerte existen varios estilos de usuario que eliminan esa publicidad y reorganizan esos botones para aparecer en otra zona de la pantalla y por tanto evitar ese espacio en blanco, ampliando al máximo la zona para leer los correos. El usuario que los mantiene los actualiza en cada cambio de Gmail, y además nos permite elegir entre tres estilos diferentes dependiendo de si queremos los botones al lado del título o por encima. Aclaración: instala solo uno. Recomendación: instala el alternativo, es el que ves en la imagen.

Para quién no conozca esta clase de estilos, los podemos instalar en Firefox mediante la muy recomendable extensión Stylish, o de manera alternativa mediante las extensiones de Ubiquity o incluso Greasemonkey. Otros navegadores como Opera, Safari o Mailplane las admiten de fábrica, pero es un poco más complicado de instalar ya que tenemos que descargarlos.
Descarga https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/2108
Fuente: genbeta.com