Para solucionar esto, existe una aplicación para terminales Android; en concreto, estamos hablando de Remote Ringer. Se trata de una app que nos permitirá activar el sonido de nuestro teléfono a distancia. La idea es bastante sencilla: para activar el sonido de nuestro móvil tendremos que enviar un sms desde otro teléfono indicando una clave secreta… tras esto, nuestro terminal tendrá el sonido activado, y podremos realizar una llamada al mismo para encontrarlo.

Una vez la hayamos descargado e instalado en nuestro terminal, debemos ejecutarla. En primer lugar nos solicitará permiso para enviarnos un SMS y de este modo registrar la aplicación (esto sólo será necesario la primera vez que la ejecutemos). Tras esto, deberemos indicar los números de teléfono autorizados a modificar el sonido de nuestro móvil, así como la clave secreta que deberá contener el SMS que enviemos a nuestro móvil.
Fuente